دراسة مستوى شعرية الهاشميات والحجازيات على ضوء الأسلوبية الإحصائية

الملخص

الملخص:-من القضايا ذات الاهتمام هي التمييز بين الأسلوب الأدبي Literary Style والأسلوب العلمي Scintific Style. اهتمت الأسلوبية الإحصائية بهذه القضية لتبين مستوى شعرية النصوص من خلال تقييم الظواهر اللغوية التي يمكن للناقد باستخدامها أن يوازن بين شعرية الأشعار. في هذا الصدد قدّم أ. بوزيمان A.Busemann طريقة عملية ومنهجية أصبحت تعرف باسم معادلة بوزيمان. تدرس هذه المعادلة مستوى الشعرية من خلال تقييم العلاقة بين عدد الأفعال ((Number of verbs)) وعدد الصفات (( Number of adjectives)) في النصوص الأدبية. تُسمّى هذه العلاقة قيمة VAR أو (ن.ف.ص). يهدف هذا المقال إلى تطبيق هذه المعادلة على هاشميات الكميت و حجازيات الشريف الرضي ثم القياس بينهما. كشف المقال بتطبيق هذه المعادلة في الهاشميات والحجازيات أنّ قيمة (ن.ف.ص) في الحجازيات أعلى بكثير من الهاشميات فلذلك هي أكثر عاطفة و شعرية من الهاشميات في هذا المجال. هناك عوامل أدت إلى انخفاض وزيادة قيمة (ن.ف.ص) في قصائد هذين الشاعرين. يمكن أن نذكر منها أنّه كان عمر الكميت أكثر من عمر الشريف عند صياغة هذه الأشعار، كما أنّ موضوع الهاشميات وهو الشعر السياسي وموضوع الحجازيات، وهو أشعار الحب، زاد من مستوى شعرية الحجازيات بالنسبة إلى الهاشميات. أثرّت أيضا البيئة الاجتماعية للهاشميات والحجازيات على قيمة (ن.ف.ص) في هاتين المجموعتين الشعريتين. الأسلوب الاحتجاجي والجدلي للهاشميات والأسلوب الغنائي والوجداني للحجازيات من العوامل المؤثرة في هذا المجال.الكلمات المفتاحية: الشعرية، الهاشميات، الحجازيات، الأسلوبية، بوزيمان.